I accept that yes it is quite possible that if it was inaccurate
there should be Arabic speakers pointing out the problem.
But we must considering the amount of internet usage in the
Middle East ( 2.9%, 41,939,200). How many among these users even
frequent English websites or know enough of it to navigate youtube
to see the mentioned videos ? How many could even go into youtube
(Iran, UAE, Turkey, Syria, Kuwait, Pakistan bans it, claiming to
want to stop anti Muslim websites)
*corrected, UAE or Saudi Arabia does allow youtube. But
apparently there are blocks in place for "objectable", "blasphemous
material" content. What exactly does this entails i have no
idea.
Considering the amount of hate on those videos, what would
happen to a user that is not fluent in English and attempted to say
those videos are false ? Hell we don't even know a lot about what
Malaysians are saying about us.
I ask this because i have China friends and they spent much of
their internet time on Chinese websites and rarely go into the
English websites because even though they're schooled in English
they're not fluent enough to fully understand what is being
said.
I never said the children was Israelis nor did i say the
subtitling was false. I'm merely skeptic about information in all
forms and question the intention of those who posted the videos,
who has a vested interest in not reporting truthfully. It's not
like the Palestinians are internet literate and know English enough
to provide counter arguments.
Our media tells us a lot of positive news about how good the PAP
are and how good our leaders. Even i myself are skeptic about the
information, i'm not arrogant enough to presume that the majority
of Palestinians are stupid enough to believe everything their
television tells them, you think their economic stituation allows
them to sit like couch potatoes with nothing to do like the
Americans?
Hell, i'm not even sure how much of them really believe in the
75 virgins bull the Western media say they are so obsessed
about. People are so influenced by what the Western media
tells them they can't even see people in the Middle East like a
normal human being anymore.
Dude, you're forgetting that there are a lot of very modernized
Arabs who live in the United States and UK. You're forgetting
there are even Arabs living in Singapore.
There is also another big group; non-Arabs who are fluent in
Arabic.
Throw all these people together, thats a whole lot of people who
could be screaming blood for fraudulent translations don't you
think? Or are is it also your claim that anyone who is well
versed in Arabic don't surf youtube?