Every leader will be happy to see GDP of his country
is higher than other countries,especially Japan.
But not LKY.
In the recent Nomura Asia Equity Forum held in SG on
10 mar 2008,he pointed out that,excluding high salary
of foreign talents (FT),GDP of Singaporeans may
not be higher than Japan,as reported by IMF.
Growing gap in income also is a problem.
GDP as reported by IMF:
Singapore 新加坡是以3万4153美元(约4万6100新元),US$34,153
之后依序是Japan 日本(3万4023美元)、US$34,023
文莱(3万2501美元)、BruneiUS$32,501
香港(2万9149美元)和HK$US 29,149
韩国(1万9624美元)。S KOREA US$ 19,624
The first step of improvement is
to identify the problems
and hot hide the heads inside
sands.
Very few leaders in the world tell
u the truths.
Very few leaders dare to tell you bad news.
I paste below from zaobao to supplement STimes.
very interesting info.use internet to translate.
野村证券亚洲股本论坛邀李资政对话
人均GDP高 未能反映国人经济条件
(2008-07-10)
● 周殊钦、游润恬
(蔡家增摄)
尽管新加坡的人均国内生产总值最近超越日本,成为亚洲之首,但是由于这个经济指标在计算时也把在我国赚取高薪的外国人包括在内,因此并不能正确反映国人真正的经济条件。
内阁资政李光耀指出,如果不把高薪的外国人包括在内,新加坡的人均国内生产总值未必高于日本,而且因为受到全球化的影响,衡量社会收入分配情况及反映贫富差距的基尼系数(Gini
Coefficient)正在增加,也是个现实的问题。
他表示如果单以国人的人均国内生产总值计算,新加坡人民的收入情况就不会如国际货币基金组织所公布的经济数据所显示般理想。
根据国际货币基金组织所发表的报告,新加坡是以3万4153美元(约4万6100新元)的人均产值排在亚洲首位,之后依序是日本(3万4023美元)、文莱(3万2501美元)、香港(2万9149美元)和韩国(1万9624美元)。
李资政昨天是应邀在第五届野村证券亚洲股本论坛(Nomura Asia Equity
Forum)上同1000多名商界和各领域代表进行一个小时对话。主持对话会的是东京大学教授伊藤隆敏。由于参加对话会的人数超出主办者估计,整个会场座
无虚席,有很多与会者都是站着听完整场对话。
他在回答与会者的提问时指出,本地低技术工人面对来自中国、越南及印度等所输出的廉价劳工
的激烈竞争问题,短期内无法解决,因为要解决这个问题,就要等这些国家的薪金提升至一定的水平,但这仍需一段时间。因此,新加坡政府所能做的就是在房屋、
教育及水电费等多方面,为人民提供津贴。
据统计局的报告显示,由于收入增幅不平均,技术熟练工人和专业人员的工资增幅显然超越低技术工人,使得我国去年的基尼系数攀升至0.485,达到当局自2000年开始计算基尼系数以来最高水平。
针对与会者提出如果李资政是日本首相,将如何着手解决这个国家问题,李资政表示那是个非常难以处理的问题。不过,他指出日本面对的问题的关键之一,在于
这个国家太过富有,因为有数以万亿元计的储备,因此政府面对经济问题时总有这笔资金作为缓冲,而缺乏大刀阔斧进行改革的决心。“如果日本人像印尼人那样感到饥饿,而且因食物价格高涨而受到冲击,那你就会做些事情来解决问题。但是,你们却只是(利用储备)把问题掩盖,只要提供津贴,就一切如常。你们还是可以到顶级的餐馆用餐,可能次数减少,但生活还是很舒服。”
2 他说:“任何人要改变日本这样的体制,就必须具备非常强的说服力去让人民和国会相信这个国家目前所面对的是个完全不同的前景。过去那个旧的世界格局已随着冷战结束而消失了,现在的世界是个新纪元,一个包括中国和印度的后冷战时代。”
李资政也回顾了日本当年决定解决已泡沫化的经济问题的手法,并认为它当时急于刺破经济泡沫,使得许多银行倒闭,因而出现严重的坏账问题。相比之下,美国
联邦储备局主席伯南克在应付目前世界所面临的金融危机时所采取的方案,却是慢慢地让风从泡沫中漏出,好让大家能有足够的时间与空间去适应变化。
他也认为日本应逐步改变社会封闭情况,以解决人口老龄化及生育率逐年下降的问题。同时,这也是它同已全球化的世界接轨,以成为真正的国际社会一员的不二法门。
谈石油价格:人们消费石油的行为影响油价涨跌
内阁资政李光耀指出,国际原油价格是受世界主要消费国针对石油消费的政策及市场供求来决定,就算禁止石油期货交易,也将无法解决油价高居不下的问题。
他在对话会上回答与会者所提出的是否应允许石油期货交易的问题时,指出油价问题的关键不在于石油期货买卖,而是在于世界究竟要如何去消费石油。
他引述曾担任美国前总统里根顾问、有着供应学派经济学之父美称的著名经济学家马丁·费尔德斯坦(Martin
Feldstein)所发表的一篇题为《当美元遭遇浮油》的时评,指出真正影响油价涨跌的因素是人们当前的行为,以及这些行为将如何影响未来的石油消费。
李资政解释如果产油国和油商都相信这种天然资源的价格未来将上涨,那它们暂且按住不卖,以争取更高的价格是很自然的。反之,如果它们察觉人类的消费行为会因某种因素而出现变化,使得它们相信石油需求将下跌,它们将会开始生产和售卖更多石油,进而把油价拉低。
他进一步指出,如果美国、欧洲、中国、印度及日本都表示将规定所有的汽车在2020年之前改为油电混合型汽车(hybrid
car)或电池驱动汽车,只把石油用于飞机这种除了石油,就不能使用其他燃料的交通工具,一旦它们认真这么做,石油供应方必定会立即按这个新形势重新计
算,并得出最好是现在就把石油卖出以免未来价值下跌的结论。
“这将立即产生相反的效果。而对冲基金之类的交易活动,其实对油价的影响是相当有限的。”
3 他分析道:“真正的考验是这个世界是否认真看待问题。世界各国政府、大国的政府,从美国这个最大石油消费国开始,你们是否真会认真去实现取得能源独立的目标?大家谈了许多,但它们是认真的吗?”
李资政强调人们其实是有能力将油价拉回一个合理的水平,然而由于少了这么做的决心,促使油商看准人们的消费心理,选择将石油储备起来,以在未来卖个更高的价格。
同样的,在减碳问题上,八国峰会针对减少温室气体排放所发表的公报,也因为中国、印度及巴西等发展中国家维持以往的立场,即发达国家和发展中国家在减排课题上必须有所区别,而无法列出明确的减排目标。
李资政说,尽管气候变化问题造成诸如冰川融化,进而使到河川截流等环境问题确实在发生,然而这些问题还未对人类的生活造成直接冲击,只有当濒水的居民因河流变化而被迫集体搬迁时,受影响的国家才会正视这个问题。
4 “除非问题真实地在人们面前出现,否则人们还是会将它当成理论或学术问题来讨论。”
谈人口:国家核心须是新加坡人 土生土长国民至少须占65%
金发阿兵哥。这是怎么一回事?
原来这名青年是随父母亲从乌克兰移民来新加坡,在本地念完书后参加国民服务,以履行国民义务。
内阁资政李光耀说:“我们打算同化他吗?这没有必要。我们只需要包容他。他若要把乌克兰妻子娶到新加坡,我们也无所谓。”
他用这个例子说明随着东欧等国的外国人的加入,新加坡人民的面貌正在改变,但基本的新加坡元素却决不会变。
5“新加坡从前是个纯亚洲社会,只有华人、马来人和印度人。现在我们的社会却如彩虹般绽放五颜六色的光彩。”
不过,他也指出如果外国人比在本地土生土长的人多,新加坡的种族特质将起变化,我们将失去原来的身份。
“因此,国家的核心必须是新加坡人,至少65%的国民必须是土生土长、了解这块土地的人。他们是新加坡社会的一部分,知道我们是如何奋斗,以取得今天的成就。”
为解决人口老龄化问题,我国政府双管齐下,除了积极引进外国人加入劳动队伍,也推出鼓励生育的政策,如在工作场所提供托儿服务。
瑞典和法国等欧洲国家在这方面颇有心得。例如瑞典就提出各种政策,包括允许父亲申请陪产假、津贴母亲把孩子送入托儿所等。李资政表示新加坡研究鼓励生育政策时,参考了这些欧洲国家的做法。
6 他是在回答一名日本与会者的提问时,谈到我国应付人口老龄化的政策。这名日本人问他,如果他是日本首相,将如何治国?
李资政回答说,日本人最清楚国家正面对人口老龄化和生育率下降的问题,并建议日本开放劳动市场。
“如果我是你们,我会选择吸收容易融入当地社会的新移民,他们的后代多多少少会像日本人。至于哪里的移民最适合,我想你们心里有数。”
他指出,欧美跨国企业多数聘请当地人担任海外办事处的主管,但日本企业的海外办事处主管却清一色是日本人。
“日本向来是个民族性很强的国家,这种特性在全球化的现今社会,已不再是优势。”
看邻国政治:
政治问题将影响经济增长与投资
马来西亚和泰国所面对的政治问题造成两国股市受挫,将影响到它们的经济增长与投资。
内阁资政李光耀认为这两个邻国的现况令人感到可惜。
“这些都是很有潜能的国家,原可在经济方面大展鸿图,但现在却碰到了非常严重的问题。”
他指出,泰国为消除贪污而发生政变然后举行选举,并为了铲除前首相达信的势力而推出各种新条例,但是最终却使泰国股市大跌。
“经济原本是健全的。问题就出在政治方面。”
他再举马来西亚为例,指出马国是本区域最富有的国家之一,有石油、天然气和棕油等天然资源,也有蓬勃的制造业。
7“但是突然之间,马国政治人物被政治或各人之间的互相指责所困扰,这对经济百害而无一利。”李资政认为周边国家的股市表现差劲,正反映出政治体系缺乏诚信,所以一切的问题“都不关经济的事,都是人为的”。他再举越南、寮国和柬埔寨为例,指出这三
个国家都有得天独厚的条件,可以用水力发电或在海上开采石油,所以都不受目前笼罩全球的石油危机所威胁,然而这些国家还未善加拓展本身的优势,原因正是它
们过去都没有好的政府。
他强调政府必须要有诚信,国家才能稳健发展。“你可以说新加坡不民主、打击反对党云云,这我管不着。但是,你如果说政府贪污或滥用国家资源,我一定会告你!”
他说:“西方媒体支持那些指我们贪污的人,因为它们是希望看到新加坡垮掉。但是,因为我们一再起诉他们,新加坡人都知道政府官员没有做非法、贪污或不当的勾当。所以,我们可以犯错,谁都明白没有人能够100%做对,但至少他们知道没有人会从这些错误中获利。”
end of quote fr zaobao internet 10 mar 2008
http://www.zaobao.com/sp/sp080710_521_5.shtml
So.How to tackle the problems?