lalabanana SG i just recently knew a girl, we talked while we were working and exchanged numbers. Her english is not very good as she speaks chinese mostly. she sms-ed me first yesterday and asked whether i was busy at work,so we exchanged sms and i asked her whether she wanted to have lunch with me,she hasn't replied.. but im thinking whether she understands my msg of "tmr lunch with me?" cos her english/sms is not that good.. what should i do? sms her again? or would that be too irritating? whats your take on this?
Mervyn>_< SG Either try calling her and speak in Chinese or send a proper message that is actually understandable Not everyone can understand short forms and weird sentence structure Maybe she is confused or she is just ignoring you Up to you
Airry SG i think the best is call. sms doesnt help much. unless u r those kind very shy. if not, be a man and muster your courage and call her.i would rather call girl than sms. even for a short while. its sweet to hear their voices.
honeymouse SG Just send her another message to ask if she got your message yesterday regarding having dinner with you. Of course in proper and simple English..... "Did u get my sms yesterday? I was asking if u would be interested in having dinner with me tonight. Hope to hear from you soon so I can organise venue if you are coming."
lalabanana SG honeymouse, i dont think she would understand such a complicated sms? :/ i dunno..haha..but i dont want to look as if im desperate or anyth...
honeymouse SG honeymouse, i dont think she would understand such a complicated sms? :/ i dunno..haha..but i dont want to look as if im desperate or anyth...Where is she from? How come anyone in Singapore can have bad English nowadays??
airgrinder SG sms in chinese lor..ya lor. I was thinking the same thing. why go thru all that troublein the first place...
BadzMaro SG "tmrw lunch with me?"I dun see any ambigous or words there are .. really hard to understand in that sentence le..maybe she is thinking about it la..just be cool..cool like a cucumber n do something keep ur mind off it. heh~
caleb_chiang SG ppl don't even reply you wor... if she do not understand, she would ask again but since no replies, you know what's up liao lor...
lalabanana SG hey guys, got update.i went lunch with her already, but got one more guy follow. :/ everytime i have lunch with her sure got another guy one, wads that mean huh?
honeymouse SG It could mean the following:- she doesn’t feel comfortable being with u or - she only treats you as a friend and don’t want to lead u on so she brought someone along or - she wants feedback from her friend on you