GHoST_18 SG hmm... i dunno exactly know how to explain... but i can type a few example... "but how do i determine which one i should use LEH?" "don't like that LEH..." > in a sorry tone... "don't like tat LAH...: > frustrated tone... "go LEH go LEH..." > persuasive tone... "go LAH go LAH..." > persuasive but in a frustrated manner... "ok LOH ok LOH..." frustrated and relunctant tone... "ok LAH ok LAH...: frustrated tone... ehh... do you understand...? ehh... i dunnno how to explain...
turbo_drift SG Thank you loh.. I love to teach people Singlish loh.. Singlish good lah.. What to do leh? Hmmm..
turbo_drift SG "Dao bu ru yong wo man ping chang qiang hua lai" explain and let skid learn loh.. If ah gui dunno how to read han yu ping yin, can go bang wall liao..
bluejuice SG singlish got no explanation.. I guess its the way the words are used.. but ah gui got very good examples here..
GHoST_18 SG ok skid... pm me ur email add... i have this PERFECT powerpoint file which will show u all the examples...