English, Chinese, Indian and Malay are totally different form of
languages. If tower of babel is exactly as true as the bible
says, then we should expect English, Chinglish, Indiglish and
Maliglish.
Hope this helps a bit.. and not too shattering effect.. else IMH
full of patients.