1 cor 16 most likely refer to an 1 time giving for the jerusalem
church that is in need of $$$.
As for the maintenance fund (tithes), we should call it tithes.
becos tithes mean "compulsory 10%" ppl are forced to comply.
if you dun want the ps to eat grass, then we can say it outfront
using the term like: church maintenance fund, church holy fund,
church bills fund, staff allowance, or any other term.
If the church need the $$ to survive, jus say it plain straight,
dun need to hide behind the "Tithes " terms to 'force' ppl to
contribute.
CHC menber are Avid in tithing, pls kindly comment , thks