Job type:Online
survey completion, proofreading
Title:Linguistic
Checks of Brand Names and Taglines
Target Language: English
(Singapore), Mandarin (Singapore), Malay (Singapore), Tamil
(Singapore)
Overview: We are
looking for native speakers of local languages and dialects to
complete simple online surveys to assess the pronunciation, sound,
meaning, and connotations of brand names and taglines. Ideally
candidates should be linguists, cultural experts, academic or
commercial professionals.
Upon our approval of your application, you will
regularly receive email invitations to join surveys in your
language/dialect that can be accessed using your username and
password. Surveys must be completed in a timely manner and provide
quality feedback. All information is confidential and cannot be
disclosed or used for any other purpose.
You will be paid per survey according to a
specified rate and payment schedule via bank transfer.
Description:
The Brand Checker was developed by a team of
brand consultants with years of experience and hundreds of
satisfied international brand naming clients to allow for fast and
meaningful linguistic screening worldwide.
The online platform connects brands, agencies,
and linguists to assist in building strong and valuable global
brands, whose verbal identities give consideration to local
language and cultural characteristics.
Requirement:
Native speakers of the target
languages
Job description:
-Respond to survey invitations received
via. email
-Read and consider brand name/tagline
candidates carefully in your mother language/dialect and answer the
survey questions online in a timely manner. This may include, but
is not limited to:
-Writing down words/brand names with similar
pronunciation
-
Indicating the evocations (good or bad) of the name/tagline
candidates according to your cultural context
- Rating and commenting on the name/tagline candidates in terms of
pronunciation, sound, overall evaluation, etc.
If you are interested in becoming a linguistic
checker of the Brand Checker, please send you CV to
[email protected]
From the Brand Checker team