Sorry, not the prayer but the music. 
Two questions here.
1. How many diff versions are there? There seems to be a million
versions sung by a million different singers.
2. Is there a proper Catholic hymn by the same name? Sounds more
like classical music to me, sung by a soprano.