No time to translate to english. But there's a sutta that also
talks about a similar instance:
http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/ud/ud.5.03.than.html
"Once, monks, in this very Rajagaha, Suppabuddha the leper was
the son of a rich money-lender. While being escorted to a pleasure
park, he saw Tagarasikhi
the Private Buddha going for alms in the city. On seeing him, he
thought, 'Who is this leper prowling about?' Spitting and
disrespectfully turning his left side to Tagarasikhi the Private
Buddha, he left. As a result of that deed he boiled in hell for
many years, many hundreds of years, many thousands of years, many
hundreds of thousands of years. And then as a result of that deed
he became a poor, miserable wretch of a person in this very
Rajagaha. But on encountering the Dhamma & Discipline made
known by the Tathagata, he acquired conviction, virtue, learning,
relinquishment, & discernment. Having acquired conviction,
virtue, learning, relinquishment, & discernment on encountering
the Dhamma & Discipline made known by the Tathagata, now — on
the break-up of the body, after death — he has reappeared in a good
destination, the heavenly world, in company with the devas of the
heaven of the Thirty-three. There he outshines the other devas both
in beauty & in glory."
