remind me of a two headed bird in one of Buddhist story.
As the story goes, in the Sutra on Amida Buddha (Amidakyo), a
bird called the "Gumyo Bird" (lit. "share-life bird") is
introduced. As shown in the carvings on the large front table in
the altar of the Founder's Hall (Goeido) at the Hongwanji, this
fictitious bird has two heads, both with the human faces. It can be
said that the body represents life, and the two heads symbolize our
bonno, or "blind passions."
Bonno are a part of our human nature that we cannot rid
ourselves of, and the reason they are referred to as "blind
passions" is that we neither see them nor want to acknowledge them.
This inability to rid ourselves of our earthly desires is
represented by the two heads being linked to the body of the bird.
If the two heads were to go in opposite directions, it would only
be inviting disaster. If the two heads were to argue, one will
eventually fall, with the other immediately following. They will
both fall because they are a connected to one body. In other words,
their roots are connected to the same life.
This story is about a bird named Two-Headed Bird. This bird is
very strange. Why? Because it has two heads, but just one body . We
don't have a bird like this in this world. It lives in the Pure
Land. It's comes from the Smaller Sutra. I quote below from the
Smaller Sutra. 'And again, Shariputra, in that country there are
always various wonderful birds of different colors, -- swan,
peacock, parrot, Chari, Kalavinka and the bird of double-heads
[lit. double-lives]. Six times every day and night all those birds
sing in melodious tune, There are six kinds of birds in the Pure
Land. They are swan, peacock, parrot, Chari, Kalavinka and the bird
of double-heads. The first three birds, swan, peacock, parrot,
maybe you know. The Chari is an egret. And the latter two birds,
Kalavinka lives just in the Pure Land. It can sing very
beautifully. His singing is used to adorn the Pure Land. And last
one is The Two headed bird. It's called ¡ÈGumyou-no-tori¡É in
Japanese. It means a bird with double-lives. You can see all six
birds at the same time. In the Pure Land? In this world we can see
them. I'm not kidding. I'm serious. Where can we see them? In our
temple, there are six birds. There is a big table in front of Amida
Buddha. Six birds are flying as sculpture on facing side of the
table. (Six sculptured birds are flying on the front of the table.)
Six birds are sculptured there. We can see them. We call the table
The Six Birds Table. Rokutyou-onmae-tukue in Japanese. Honzan has
the biggest Six Birds Table. Oh, I have to tell you about this
story, ¡Ètwo headed bird¡É. This bird has two heads, and one body.
The Two heads must share one body. So they have to agree with each
other to go anywhere. For example one head wants to go to the sea,
but the other wants to go to the mountains. Their ideas are
different, so they can't go anywhere because their body is the
same, just one. They can't divide their body. If they do that, they
would die. Unfortunately the two heads always fight with each
other. It is difficult for them to accept the ideas of one another.
One day, the bird is in a tree. The tree has red and blue colored
fruit. But this tree is strange. Just eating red fruit is no
problem. Next day eating just blue fruit is also OK. But eating the
red and blue fruit at the same time is no good. Mixing red and blue
makes a poison that kills. So these fruits are so strange. They
mustn't have red and blue at the same time. As you know two heads
are fighting in the tree. One head insists on eating red, and the
other one insists on eating blue. They don't agree. They know the
fruit well. At last they each eat a red or blue fruit. And then the
bird dies. This story is very interesting. It's rather funny. But
we can take it easily. War is like this. Some countries are
fighting even now. There is a war somewhere in the world. They
won't agree. They never stop fighting. Finally what result do they
get? Both of them die like two the headed bird. The earth is like a
body. Each country is like the two-headed-bird. We might lose the
earth itself because of our wars. So we have to take care of our
earth. This story suggests not only a world wide thing like war but
also our own mind . The heads are so selfish. They only think about
themselves, they don't care about others, they don't have
thoughtful hearts, sincerity and so on. So the wrong mind causes
the tragedy. But I have a mind like this, too. I always think about
myself. I can't control my mind by my power. My power is limited.
But Amida's power is perfect. So I can take refuge in Amida Buddha.
By the way, How is the two headed bird in pure land now? Have they
been dead already? No. They have lived now. Do they fight again?
NO. Why? Because there is in the pure land. There are no fighting
in pure land.