Comparison between heavens
and the Pure Land
[19] The Buddha said to
Ananda, "What you say is true. Even though a
king is the noblest of all
men and has a regal countenance, if he is
compared with a
wheel-turning monarch, he will appear as base and
inferior as a beggar beside
a king. Likewise, however excellent and
unrivaled the majestic
appearance of such a monarch may be, [272a] if
he is compared with the lord
of the Heaven of the Thirty-three Gods,
he will also appear
incomparably inferior, even ten thousands kotis
of times more so. Again, if
this heavenly lord is compared with the
lord of the Sixth Heaven, he
will appear a hundred thousand kotis of
times inferior. If the lord
of the Sixth Heaven is compared with a
bodhisattva or a shravaka
dwelling in the land of Amitayus, his
countenance and appearance
will be far from matching those of the
bodhisattva or shravaka,
being a thousand million kotis of times or
even incalculable times
inferior."
http://www.shinuglyblog.com/larger_sutra_1.htm
/\