M©+square SG It is more figurative and slang. Literally when someone show you the procedure of doing something. He/she will say 'do this and do that and like this lor.' translation - He/she will say 'Cho che cho hie then Arh neh lor.' Only a few hokkien will use arh neh. it's from a song....(click to watch) MTV!!!!
rainee SG orh...arh ni kuan... tink shud be the same with my interpretation gua, but mine is spoken differently hehe...
