Can someone help me translate these?
1.有福同享,由难同当
2. 远亲不如近邻
3. 患难见真情
4. 路遥知马力,日久见人心
5. 滴水之恩,当涌泉相报
6. 机不可失,时不再来
7. 一寸光阴一寸金。寸金难买寸光阴
1. Sharing of both weal and woe.
2. Close neighbours are better than distant relatives.
3. Adversity is the test of friendship/relationship.
4. It takes time to know a person well just like how it takes
distance to know a horse's strength./Time will reveal one's
heart.
5. Even if the amount of help received was just as much as as a
drop of water, the repayment should be multiplies of that amount,
i.e. as much as the amount of water in a spring.
6. Opportunity doesn't come twice.
7. Time is precious. An inch of time is just like an inch of
gold. However, we can't use an inch of gold to buy an inch of
time.
Hope that helps! 