Not real or fake. The reason why DTL was put in Chinatown was
because that time Bukit Panjang - Bugis sector (DTL 2) was not
announced and given that Chinatown - Bugis is DTL Phase 1, so it
would be either Chinatown or Bugis a DT1.
PS: Even now, the LTA map still say that the codes for DTL is
tentative. That is, in the end, both may be wrong and Expo gets the
last laugh (Though unlikely, I think it might be more on Rochor
code changes as it interchanges with DTL 3, which is as of writing,
not announced the details.)
there is still a chance that bukit panjang might be DT1,
after all like Expo, it is also one of the end station