i feel that if no pain= no gain is the correct approach to
take.
It you train and don;t feel moderate muscle soreness the next day
--> your not training hard enough
if you don't push your self you won't grow simple as that
However , do not over exert , know your limits as an injury will be
much much worse then undertraining .