MAI KER'I DAI ROO WAA TER PPEN NGAI
I've never known how you are doing
KAA'O-KRAA'O NGIEP HAAI MEUA JAAK GAN
news of you have been unheard of since we parted
TER MEE KRAI MAA TAEN TEE CHAN
who have you found to replace me?
LAE'U KAO DEE REU PPLAA'O
and is she good to you?
MEE CHAN MAI WELAA TEE FAN
am I with you when you're dreaming?
REU WAA LEUM TUK REUANG-RAA'O
or have you forgotten all our matters?
YANG KIT TEUNG CHAN REU PPLAA'O
do you still think of me
MEUA YOO KON DIE'U
when you're alone?
* TTANG-TTAE KRANG NAN TEE TER MAI YOO
ever since that day you weren't here
CHEEWIT DOO PPLIEN PPAI
my life seem to have changed
YANG AANG-WAANG YANG SIAJAI
I'm still secluded, still sad
LEUA PIENG TTAE KWAAM-NGIEP-NGAO
lonely silence is all that's left
YANG KIT TEUNG WAN TEE PAAN
I still miss the days that have passed
WAN TEE MEE TTAE RAO
the days where there was only us
TTAE WAN NEE MAN WAANG-PPLAA'O NGAO JAP-JAI
but today is filled with emptiness, imprinted with loneliness
KIT TEUNG TER ROO MAI
I miss you, don't you know?
KIT TEUNG TER TUK TEE TEE YOO KON DIE'U
I still miss you every time that I'm alone
