If she cannot speak English well, acknowledge it and bloody get
a translator (Singlish to English or Mandarin to English...it
doesn't matter).Then it will not be so embarassing for
Singapore.
She cannot speak basic English and yet think she does...like
some Sg girls are, then we really really have a problem. English is
our primary language and we are showing to the world our
standard.
Fortunately, there is no bloopers and shots of "worst
contestants' in the contest like those American Idols etc..or else
we'll be very famous.
Yes, millions are being spent on image of 'Singapore Girl' and
one rep like that every year will waste away all that effort. Make
us all lao kui!