Its funny because the student is poking fun at the teacher with
his superior linguistic skills. The poor teacher only understands
english, or he would have appreciated the joke as evidenced by the
numerous "question marks" when the student wrote in japanese or
chinese. 