After the conclusion of a match and prior to beginning the
ending dance, win or lose, the lower ranked wrestler passes
underneath the right arm of the senior wrestler in a show of
respect. While passing underneath the senior's arm both wrestlers
pat each other's back in a sign of mutual respect.
The Inner Mongolian version has less cultural symbolism involved in
the matches and tournaments. This is explained by the fact that the
Han Chinese, who have tended to view minority culture within China
as undesirable, occupies the territory.
Nevertheless, the Inner Mongolians have a pre and post match dance
that is an imitation of a preflight running eagle. Similar means
are served by this dance as to that of the Mongolians, yet, the
religious elements are notably downplayed.
In either case, exhibiting a dance of quality is the ideal. I have
heard many times , "Your dance must be good so that you will worry
your opponent. If you lose, people will remember and admire your
dance, if it is good."
Another shared feature is the emphasis put on participation. This
is not to say that winning is not important. As I noted earlier,
winning the Nadaam festival in Mongolia ten times makes the
wrestler a national hero. But, participation is considered an act
of bravery. This feature of emphasis on participation can be found
in both archery and horse racing as well.
In Mongolia the top finishers are given a variety of gifts which
usually come in the form of livestock. The five animals of
importance in Mongolia are horses, camels, sheep, oxen and goats.
In Inner Mongolia every wrestler gets a prize.The wrestlers who
were thrown in the early rounds often receive bars of soap and
towels (to wash off the dirt from being thrown). Whereas, similar
to Mongolia, the top finishers will receive livestock.
Historically, native Central Asian armies were entirely composed of
cavalry units. From this historical feature there is an absence of
groundwork in Mongolian folk wrestling. An unhorsed man was dead
quickly, as he was soon to be trampled by horses or killed by an
opponent's weapon. In Mongolia, as in all societies, wrestling
(hand-to-hand combat) served as a secondary means of military
engagement. In fact, the other two "heavenly sports" of archery and
horse racing are more closely rooted to the battlefields of Central
Asia than is wrestling.
The historical, technical and cultural connection between Mongolian
wrestling and other types of grappling found in the surrounding
regions can sometimes be traced. There are obvious connections
between many of the Central Asian varieties due to cultural,
linguistic and stylistic features. In the case of Russian sambo, we
can find actual written records which, when coupled with the
political connection between Mongolia and the Soviet Union, are
unquestionably accurate. As a side note, sambo, judo, freestyle
wrestling and sumo are also popular in Mongolia.
In the case of Korean Sseirum and to a greater extent Japanese
sumo, there is an inclination to connect the two to Byirldax for
historical, linguistic and practical reasons. Yet, we must resist
the urge as the forms are too distant culturally and historically
to support anything more academic than a hunch.
The connection between China's Shuai-chiao and Mongolian Bayrildax
is one that is often drawn. Other than casual connections based off
Mongolia's geographic proximity to China, this connection tends to
be one of political and cultural propaganda on the part of the
Chinese. Keeping in mind that many Chinese claim that Mongolian
wrestling comes from Shuai-chiao, we must remember that many
"Chinese" traits were imported at different times from the
conquering tribes of China's northern periphery. In addition,
historically, we must note once again, that when speaking of the
relationship between Mongolia and China, animosity underlies their
cultural interactions.So one must be careful in accepting the
rhetoric.
In addition, any wrestler who has studied more than one variety of
wrestling will tell you that just because two versions share
similar techniques does not prove a connection. As any physiologist
will point out, the human body is not infinite and there are only
so many ways to make a movement efficiently. Therefore, despite
semantic differences, technical properties found in grappling
systems around the world are more similar than different. This is
of course taking into account the slight variations that arise
based off ethnic or individual physiology and differences in
clothing or rules. Due to this feature of finite movement, it
becomes questionable to base connections between styles of
wrestling solely off technical similarities. Without additional
evidence (such as geographical, political, linguistic, ethics,
etc.) such claims are weak at best.
In closing, Mongolian Bayirldax is a sport, which even in today's
world has not lost the cultural significance of its origins. The
tournaments themselves are majestic events showing skill, grace,
power and patience. The wrestlers themselves are the athletic
heroes of the country. I cannot find the words for watching a
battle of balance and grips proceed ever so slowly for hours upon
hours, only to finish in a split second and another successful
throw by Baterdene, as he wins yet another Naadam.
[Aaron Fields is a Mongolian historian who resides in Seattle,
Washington, when not in Mongolia. Besides his academic interests
(and love of fermented mare's milk), Aaron has been practicing
ju-jutsu for over eleven years. He also actively practices Russian
Sambo, both domestically and abroad. Aaron has practiced Mongolian
folk wrestling during his many stays in Mongolia. Aaron also
coaches high school wrestling and runs a non-profit ju-jutsu
club.]