I'm not known of any popular Chinese torrents, but whenever I
need torrents for Chinese movies and stuff, I'll just google them.
Typically, the Chinese netizens tend to specify torrents as "BT 下载“
(aka BitTorrent Downloads), so you may want to consider using that
keyword when Googling to get better, more relevant search
results.