Yes,I know he wants to train calves,but any heavy lower body
compound movement will make the calves work.
I don't think you raise your calves on high pulls.Your heels are
flat on the floor all the time if I am not wrong.
How about jumping squats? A killer for the calves and also the
lungs!