Although contract negotiations are not finalised, City are
confident they will bring the in-form midfielder to Eastlands.
The Argentina star has been identified by Mark Hughes as a
long-term successor for Robinho.
The Benfica playmaker, 21, has emerged as the inspiration behind
the free-scoring Portuguese side's quest for the Europa League and
their domestic title.
City are believed to have spoken to Benfica and the player's
representatives in South America about doing a deal for as early as
the next transfer window.
They had hoped to land Di Maria for less than the quoted price
but a clause in his contract, which runs until 2015, says he cannot
leave for less than £36m. He has been brought to the attention of
Premier League clubs after twice starring in victories over Everton
in Europe.
Chelsea have also been eyeing him this season but are not likely
to meet the asking price.
Di Maria's arrival would certainly spell the end of Robinho's
time at City, although he will have to wait for the summer for a
move to Barcelona.
He was told there would be no January exit during talks with
chairman Khaldoon al Mubarak during the club's trip to Abu Dhabi.
Khaldoon believes his return to fitness will help the club's
Champions League ambitions. But boss Mark Hughes remains
indifferent to the Brazilian.