I've just seen this post. Yeah, it is important to vow that you
wish to be reborn in Amituofo's Pureland after recitation of
Amituofo, Guan Shi Yin Pusa or chanting sutra.
Venerables said that if we did not vow to be reborn in Pureland,
our chances of being reborn in Amituofo's Pureland will be slim. To
be reborn in Amituofo's Pureland, our vow or will of being reborn
in Amituofo's Pureland must be stronger than our karma
(愿力(vow or will)强过业力(karma)).
There is a "standard vow" which is being chanted in most of the
temples after each chanting event and I used to chant these
verses after recitation of Buddha's name and chanting
sutra. I roughly translate them to English.
愿生西方净土中( I wish to be reborn in Amituofo's Pureland)
九品莲花为父母 (Lotus be my parents)
花开见佛悟无生 (Flowers open and I realise there's no more rebirth)
不退菩萨为伴侣 (Bodhisattvas are always my partners)
I'll try to look for the English version. If you are not free to
chant all the verses, you can just chant the 1st verse
"愿生西方净土中".
What about this one? It is written on a book, titled "verse of
transference".
上报四重恩,下济三途苦(repaying four kinds
of kindness above and aiding those suffering on the paths
below)
若有见闻者,悉发菩提心(may those who see and hear of this
all bring forth the resolve for bodhi)
尽此一报身,同生极乐国 (and when this retribution body is over be reborn
together in ultimate bliss)
I I