SG: 10.30pm Club Chapter II in a dot

last SG · 2011-10-23T20:56:15+00:00

Let's move on to Chapter III http://sgforums.com/forums/3545/topics/446900

winsomeea SG

老歌金曲。周慧敏似乎不見掉了。她嫁去哪裏了啦。

She is in HK Entertainment News. Married the author's son. Ni ........

Is she from the 80s or 90s?

Bus&Soccer l0v3r (VO3x 1) SG

waiting for liverpool/chelsea match

Clivebenss SG

gd morning.

BanguIzai SG

well the splashing has stopped

Selamat Pagi Pagi kepada Putri.

Ytd was good splashing. I like rain oni when at home.

BanguIzai SG

She is in HK Entertainment News. Married the author's son. Ni ........

Is she from the 80s or 90s?

Selamat Pagi Pagi kepada Pengawal.

Oh ya she married Ni Kuang son ah izzit? I remember oni until u gave hints. I cannot remember son name.

She from 90s.

BanguIzai SG

waiting for liverpool/chelsea match

Selamat Pagi Pagi kepada Panglima.

I waiting for Liversea/Chelpool match.

BanguIzai SG

gd morning.

Selamat Pagi Pagi kepada Penghulu.

I remembered 4 more assimilated common Hokkien words of Malay lineage which I missed out on my previous list:

Jaga ► Lia Ga = Take Care
Layang ► La Yang = Kite
Chempedak ► Tsiam Pit Lat = Jackfruit
Jambu ► Liam Bu = Jambu

There is the part of the car underneath called "Kan Tong" in Hokkien. But I cannot relate it with either the "Kantung", "Gantung", or "Gandung" meaning of Malay at this point of time.

Clivebenss SG

Selamat Pagi Pagi kepada Penghulu.

I remembered 4 more assimilated common Hokkien words of Malay lineage which I missed out on my previous list:

Jaga ► Lia Ga = Take Care
Layang ► La Yang = Kite
Chempedak ► Tsiam Pit Lat = Jackfruit
Jambu ► Liam Bu = Jambu

There is the part of the car underneath called "Kan Tong" in Hokkien. But I cannot relate it with either the "Kantung", "Gantung", or "Gandung" meaning of Malay at this point of time.

Gd morning Bang

Gantung is suspend in Malay; Kan Tong in Hokkien refer to the car suspension.

Many local fruits are translate from Malay original eg durian, nangka, jambu, buah dongdong, duku etc.

Bus&Soccer l0v3r (VO3x 1) SG

Selamat Pagi Pagi kepada Panglima.

I waiting for Liversea/Chelpool match.

cassie SG

Selamat Pagi Pagi kepada Penghulu.

I remembered 4 more assimilated common Hokkien words of Malay lineage which I missed out on my previous list:

Jaga ► Lia Ga = Take Care
Layang ► La Yang = Kite
Chempedak ► Tsiam Pit Lat = Jackfruit
Jambu ► Liam Bu = Jambu

There is the part of the car underneath called "Kan Tong" in Hokkien. But I cannot relate it with either the "Kantung", "Gantung", or "Gandung" meaning of Malay at this point of time.

miss cempedak! i like the fried ones you get at the afternoon stalls

Clivebenss SG

Gd afternoon.

For a moment, I thought cassie is miss cempedak.

cassie SG

oopppss sorry it should have been "i miss having cempedak". sorry la...half my mind was on work, the other half was...i also dunno where

winsomeea SG

老歌金曲。周慧敏似乎不見掉了。她嫁去哪裏了啦。

She is married. Husband was unfaithful. She is taken.

See below is 小周慧敏, a taiwan mei mei. Pretty. She looks like 周慧敏 but can't tell which part of her looks like.

http://www.youtube.com/watch?v=Vzxd92a7I6c

http://www.youtube.com/watch?v=oov6h1svniw&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=TXOWzV7tnUc&feature=related

cassie SG

er i'm a bit lost...what's this all about?

winsomeea SG

er i'm a bit lost...what's this all about?

HK actress cum singer who is now not active. Married.

Mr Milo SG

i feel so busy i cannot feel or hear myself think

cassie SG

funny comment!

Mr Milo SG

..............................................................

BanguIzai SG

Gd morning Bang

Gantung is suspend in Malay; Kan Tong in Hokkien refer to the car suspension.

Many local fruits are translate from Malay original eg durian, nangka, jambu, buah dongdong, duku etc.

Selamat Malam kepada Penghulu pulak

Thanks for the explanation and enlightenment. I have been wondering for a long long time and now I checked gantung, it gave me the answer. It is like lost in the misty forest and someone came to shine the torch and brought me out.

And furthermore, thanks for enlightening me on "Buah Dongdong", if not, I will not know that is the original spelling as I only know "Buah Longlong" until this day

BanguIzai SG

miss cempedak! i like the fried ones you get at the afternoon stalls

Selamant Malam kepada Putri pulak

Ya gua sukak tu chimpedak jugak pasair tubarang kasi satu bau manis bila kena goreng. Tapi gua sua lama tak makan tubarang pasair gua bukan orang yang manyak asek makanan main2.

« Previous Page Next Page »