Thanks for the explanation.
I don't particularly go to any channel to listen, but happen to
listen to them because the TV showing the MVs. Ah xin
sings out of entertainment, don't think they even bother to get the
pronunication of the words correct.
Selamat Malam kepada Pengawal of Kampong Sgliad.
As far as Ah Xin is concerned in the song "志明與春嬌", he got the
pronunciation for almost all the Hokkien words correct except for
"岸" wrongly for 2 times with the same pronounciation。 This is
enough to show that he sang with effort to pronounce words
correctly, and indeed to him, that pronunciation of "岸"
(" ua " and not
" huaᴺ ") is correct and it is not a
haphazard, careless mistake.
If he really sings haphazardly without taking the effort to
pronounce properly, then I expect at least more than 20 mistakes
and they must appear haphazardly (i.e. sometimes pronounced
correctly, sometimes pronounced wrongly, and when pronounced
wrongly they are not exactly the same wrong pronunciation).
Make sense?