yong93 SG 2 kinds of chinese , simplified and traditionalSpore use simplified , TW use traditional ...
FireIce SG it's not about traditional or simplified here but i think the words don't make any sense. not even a name or direct sound translation from an english word.
FireIce SG if possible, pls state the source where this whole line comes from. or at least provide some context.
Lorry` SG 艾蒲絮末 is 一类植物 (a type of plant) but i think names like this cannot be translated Ai Pu ? Mo is it? in HYPY
meltz SG Ava puhi moni plant ??Q: “Ava puhi moni”意思是什么？ A: 根据柯伯尔博士所言，这是萨摩亚人称使用在他们头发上的植物的具体名称，在萨摩亚语中，“Ava puhi moni”意为“真正的艾蒲”。got it from nuskin website anyhow google see got use anot
dragg SG i got the text from a book 汉唐烽火制度。anyway i have managed to get it translated.thank you everybody.
