they normally address all middle aged man as 'lao ban'.... eg.
'lao ban, yao chi she me?'
how come? the customer is not the hawker's boss what.... and maybe
the the customer himself may not be a boss...maybe he's merely a
worker or staff in a company