tell them to deduct the $10 from the card. if they cannot do so,
ask to speak to their superior. if their superior insists, ask them
to send you an official letter.
of course, i would suggest that you give them the $10. after all,
you gotta top up sooner or later right? needless for all these
tussles.
