So because it is not her mother's fault (and I would dispute
that), she should be denied compensation?
Remember, law suits are not neccessarily about fault. It can also
be about who should put things right and/or who is in the best
position to put things right.