I wish you all the luck you need. Because it all depends
entirely on what you have signed and the terms that bind the rental
agreement between you, the hirer, and them, the rental
company.
You either just pay up what's due, or, hire your own lawyer fight
your way out but end up paying around the same amount for your
lawyer's work.
Every Which Way, Still Lose.....