No , O.5 HMG was used becos they already have some of them
mounted with it for gunnery practice which have the same trajectory
as the tank guns.
So when it was fighting in MOUT in Lebanon, it is found to be
useful for a tank in such ops.
BTW, it has only one box of ammo and fire remotely inside the
turret. One need to come out of the turret to reload.
As for 60mm mortar is for another situation, especially w/o
infantry support for tanks.
One thing , Israeli are quite innovative and come out with many
ideas based on their war experiences.
IDF's IFV so far only wif 0.5 HMG and 7.62 MG, why they are not
using any mid calibre cannons, I have no idea.