Made my enquiry this morning. Technically, the instructors can,
and are, being brought up on criminal charges. In terms of a civil
lawsuit, because the incident happened during training, the
instructors will legally come under the aegis of the army,
regardless of their breach of TSR. So the
short answer is, no, the instructors, CCO or
COA cannot be individually sued.