I don't think its possible to modify or rather change the whole
26" wheels to a 24", but it is perhaps possible if it has a
disc-brake option because if you are using V-brakes system or as
such, the structure is totally and completely not made for
24".
Maybe, ask your friend to change to another smaller size of it or
even get a new bike with a lower standover height.
