if we use ang moh, we can describe it as pissed off, and it
sounds ok but when use hokkien term like du lan, it becomes
vulgar
near identical meaning but we look at it so differently...no wonder
nowadays parent dun encourage their kids to speak hokkien
liao