It could happen to non-wireless connections, but are usually
quite rare if you are adequately secured, meaning you have
installed firewall, antivirus and antispyware.
Usually people received weird emails because their wireless
networks are not probably secured. Anybody skillful enough can find
out about your email account and use them to register at weird
websites, or even worse, like in this case, spoof the SPF
email.